Traducere legalizata olandeza romana


Traducere legalizată olandeză - română
Apostila aplicată conform Convenției de la Haga din 1961.

O traducere legalizată reprezintă traducerea autentificată cu ștampila și semnătura grefierului tribunalului competent, fapt ce confirmă autoritatea traducătorului de a efectua traduceri în limba respectivă. Prin legalizarea traducerii, nu se verifică sau certifică corectitudinea și conținutul documentului tradus de către grefier, ci doar se certifică competența traducătorului de a efectua traduceri în limba respectivă, traducătorul fiind cel care își asumă conformitatea traducerii cu documetul original. O traducere apostilată este prin definiţie o traducere autorizatǎ şi legalizatǎ.

Biroul de traduceri Romtext oferǎ servicii profesionale de traducere şi interpretariat din limba olandeză, engleză şi română (toate combinaƫiile sunt posibile) cu tarife competitive.

Aveți nevoie de traduceri legalizate, în timp util și la prețuri accesibile? Romtext oferă traducerea oricăror tipuri de documente din/în limba română, olandeză şi engleză. Toate traducerile sunt efectuate în timp scurt și se pot legaliza la cerere (se pot apostila).

Traducem documente precum:

  • Certificate de naștere
  • Certificate de căsătorie / divorț
  • Certificate de deces
  • Pașapoarte/ buletine de identitate
  • Permise de conducere
  • Diplome / certificate, emailuri.... și alte tipuri de documente sau texte de care aveți nevoie.


  • Beneficiile pe care le obțineți:
  • Prețuri atractive
  • Termen scurt de traducere (24 - 48 de ore, ȋn funcƫie de document)
  • Suntem specializați în traduceri juridice printre altele
  • Obțineți reduceri atunci când volumul de traduceri este mai mare
  • Puteți să ridicați traducerile de la biroul nostru sau să le primiți prin poștă


  • În afară de serviciile de traducere și interpretariat oferim și servicii precum: apostilarea documentelor, servicii notariale, servicii de avocatură (ȋn colaborare cu partenerii noştri), înregistrarea companiilor și afacerilor, ȋmputerniciri, declaraƫii notariale pe proprie răspundere, reprezentare pe teritoriul olandez, achiziționarea unei case în Olanda, contestaƫii la diferite instanƫe olandeze, credite ipotecare și servicii financiare complete de la A la Z, credite de consum și alte servicii. Pentru mai multe informații, vă rugăm să ne contactați.

    Dacă nu aveți timp să vizitați biroul nostru, nu e nicio problemă! Puteți pur și simplu să ne trimiteți documentele pe care le aveți de tradus prin intermediul poștei, la biroul nostru din Lelystad, sau prin e-mail.



    Contact


    Laura Rivas, Traducere legalizata olandeza romana
    Laura Rivas
    Tel: 06 29 457 407 romtext@gmail.com
    Daniel Lautaru, Traducere legalizata olandeza romana
    Daniel Lǎutaru
    Tel: 06 55 778 187 romtext@gmail.com

    Grutterswal 126 8223 AE Lelystad
    Btw-nr.: NL 851323820B01
    KvK-nr.: 54486041

    Traducere legalizata olandeza romana